istoriograf (istoriograf) wrote,
istoriograf
istoriograf

Category:

Посттравматический стресс

Забавная цитата, точнее перевод, из интересной статьи О. Рахаевой "Русские мотивы в польском кино": В версии ультраправой "Польской газеты" «краткая история Польши» выглядит так: «1772—пришли русские, 1792—пришли русские, 1793—пришли русские, 1795—пришли русские, 1831—русские ушли, но снова пришли, 1863—русские ушли, но снова пришли, 1918—русские ушли, 1920—русские пришли, но сразу же ушли, 1939—русские пришли, 1944—русские пришли, 1981—кажется, должны были прийти, 1992—русские говорят, что скоро уйдут, 1993—русские ушли, 1994—русские говорят, что еще вернутся, 1995—русские говорят: НАТО, мы еще посчитаемся, 1996—русские придумали “коридор” [до Калининградской области], чтобы облегчить проход».
Subscribe

  • Культура над границами

    В Польше перевели и издали повесть Эдуарда Веркина "Остров Сахалин". Придумали неплохую обложку. На страничке в одном из книжных…

  • Фраза дня

    Бессознательное бунтует против бессмысленного.

  • Республика POLAR нервничает

    Ударит ли Россия уже в сентябре? Рупор ПиС сделал маневры "Запад 2021" главной темой номера. Позабавила концовка статьи, посвященной…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments